提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《九叠》组诗末章,借评林逋隐逸生活与唐人咏梅之失,抒发对高洁人格的追慕及对世俗审美误读的感慨。
译文
林和靖一生未曾娶妻,缺少像孟光那样贤德的伴侣,
只留下一只仙鹤相伴,独守山间茅房。
唐代诗人未能识得梅花高雅脱俗的情致,
竟苦苦想要替它聘娶海棠花来相配。
注释
和靖:北宋隐士林逋,谥号和靖先生,以梅妻鹤子闻名
孟光:东汉梁鸿之妻,举案齐眉典故主角,代指贤妻
渠:第三人称代词,此处指梅花
高致:高雅的情致与品格
赏析
本诗用典精切,对比鲜明。首联以“欠孟光”反衬林逋超脱尘俗的孤高,鹤伴山房更显其精神自足。后两句笔锋一转,批评唐人将梅花与海棠并提乃不识其“高致”,实则借古讽今,暗喻世人常以庸俗眼光误解高士情怀。全诗语言简淡而意蕴深沉,既赞林逋之清绝,又寓托诗人自身对雅正审美与独立人格的坚守,体现了宋诗重理趣、尚议论的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。