提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《三叠》组诗第八首，借咏物以言志，通过否定脂粉俗态、标举高洁品格，并以严光、王衍二典自况，彰显诗人不慕荣利、超然物外的名士风骨与精神追求。
译文
纵然施以脂粉妆饰，终究不是本来面目；
唯有那高洁的标格，才真正配得上古之先贤。
若不能追随严子陵披羊裘隐居富春江畔，
便当伴随王夷甫手持麈尾清谈于名士席间。
注释
脂粉：喻指矫饰虚伪的世俗姿态或外在浮华
未然：并非如此，指非其本质或真面目
高标：高尚的品格与超凡的风度
端可：确实能够，理应
严子：东汉隐士严光，字子陵，曾披羊裘钓于富春江
羊裘：严光隐居时所穿服饰，代指隐逸生活
王郎：东晋名士王衍，字夷甫，善清谈
麈尾：魏晋名士清谈时手持的拂尘类器具，象征雅士风流
赏析
本诗以对比手法开篇，否定外在矫饰而推崇内在高标，立意峻拔。后两句巧用严光隐逸与王衍清谈两个典故，构建出“仕”与“隐”之外的第三种人格理想——无论身处江湖还是庙堂，皆须保持精神独立与名士风度。语言简劲典雅，对仗工稳而不板滞，将咏物、言志与用典熔于一炉，体现了宋诗理趣与风骨并重的艺术特色，彰显了刘克庄作为江湖诗派领袖的审美取向与人格坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。