提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《二叠》组诗第八首，专咏梅花。诗人以高度凝练的笔触赞颂梅花集天地精华、独擅清韵的品格，并为其正名，认为其地位远超水仙，堪称花中之王。
译文
看来是天地汇聚了所有精华，
才让它独占了人间这一种清雅韵味。
若将它称作百花之王也当之无愧，
实在不该仅仅被视作水仙的兄长。
注释
萃：聚集，荟萃
占断：独占，完全占据
一味清：一种纯粹的清雅高洁之气
不忝：不愧，名副其实
未应：不应该，不应只是
水仙兄：指梅花，古人常以梅为水仙之兄，喻二者品格相近而梅更胜
赏析
此诗艺术特色在于议论与抒情交融，语言平易而意蕴深厚。首句“天地萃精英”以宏大视角奠定梅花超凡脱俗的基调，次句“占断人间一味清”精准提炼其精神内核，“占断”二字极具力度，凸显梅花在清雅境界上的绝对统治力。后两句通过对比手法，先肯定其“花王”资格，再否定仅做“水仙兄”的旧说，层层递进地为梅花正名。全诗情感炽烈而不失雅致，既是对梅花孤高品格的极致礼赞，也寄托了诗人对高洁人格的理想追求，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。