提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《二叠》组诗第六首，借咏物以言志。诗人于百花凋零之际赞颂坚贞品格，融苏武牧羊与履霜思亲典故，寄托孤臣忠节与身世悲凉之感。
译文
百花都已凋谢零落，唯有它独自傲然挺立，凛然不可侵犯。
山谷寒风刺骨猛烈，山涧中的流水已结成坚冰。
如同苏武在阴山餐雪吞毡，坚守着为人臣子的节操。
又像行走在旷野踏霜之人，孤苦无依再无慈母怜惜。
注释
百卉：泛指各种花草。
凛然：形容令人敬畏、严肃刚正的样子。
谷风：出自《诗经》，指山谷中的大风，常喻严酷环境或世道艰难。
栗烈：形容寒气逼人、风声凄厉。
阴山餐雪：用汉代苏武出使匈奴被扣留，于北海牧羊时餐雪吞毡仍持汉节不屈之典。
中野履霜：化用《诗经·魏风·葛屦》“纠纠葛屦，可以履霜”及古乐府意象，喻处境孤寒艰辛。
赏析
本诗托物言志，艺术特色鲜明。首联以“百卉凋零”反衬“独凛然”，凸显主体在严酷环境中的卓绝风骨；颔联“谷风栗烈涧冰坚”进一步渲染肃杀氛围，为下文抒情铺垫。颈联巧用苏武典故，将物之坚贞升华为臣子忠节，气象沉郁；尾联转写“无母怜”的孤绝之境，由忠义转入悲情，使崇高感与凄凉感交织。全诗对仗工稳，用典贴切而不晦涩，既承宋诗理趣，又饱含深沉的家国身世之叹，展现了刘克庄晚年诗风苍劲悲慨的独特面貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。