提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬谢友人元邃之作,借叠韵唱和赞其才思敏捷、诗风豪迈,同时自叹贬谪愁苦,并预祝友人入朝得志,兼具文人相惜与身世之感。
译文
越叩问你的新作越觉无穷无尽,我这浅陋儒生才气枯竭怎敢争雄。
哪里知道李白的心肠本就超凡脱俗,只见你吟诗的气概与曹操相同。
顾念我满怀牢骚愁绪流落泽畔,且放你独步诗坛名扬江东。
将来你在金銮殿上应制赋诗时,定会有如蛾眉美女般的小人嫉妒你入宫得宠。
注释
愈叩:越加探求、品读。
新新:指层出不穷的新作或新意。
小儒:诗人自谦之词,指学识浅薄的读书人。
气索:才气穷尽,精神萎靡。
太白:唐代诗人李白,此处喻指元邃诗才超逸。
曹公:指曹操,形容元邃诗歌风格雄健慷慨。
泽畔:水边,化用屈原行吟泽畔典故,喻指贬谪失意之境。
江东:长江下游南岸地区,代指元邃所在之地或文坛声望所及之处。
应制:奉皇帝诏命写作诗文。
金銮殿:唐代宫殿名,后泛指皇宫正殿,代指朝廷中枢。
蛾眉:本指女子秀眉,此处借指朝中嫉妒贤才的奸佞小人。
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇,艺术特色鲜明。首联以“愈叩愈不穷”赞友人才思泉涌,反衬己身“气索”,谦敬得体。颔联巧用李白、曹操典故,既言友人心性高洁异于常人,又赞其诗风雄浑堪比魏武,评价精准而形象。颈联转写自身“牢愁泽畔”与友人“独步江东”形成强烈反差,将身世之悲与惜才之情融为一体。尾联预想友人入朝应制必遭妒忌,既是对其才华的极高肯定,也暗含对官场险恶的清醒认知。全诗语言典雅凝练,情感真挚深沉,在酬唱中寄寓了深厚的人文关怀与政治感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。