提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋丁未年春，刘克庄晚年退居乡里时所作。诗人以朝野生活对比，抒发对仕隐无常、荣辱皆偶然的旷达感悟，体现其历经宦海沉浮后的通透心境。
译文
清晨带领诸位儒生登上朝廷殿阁，
傍晚便与乡野老翁在茅屋下闲话家常。
何必倚枕苦苦追忆往昔的荣华旧梦，
身着宫锦官服或披戴渔蓑垂钓，都不过是偶然的际遇罢了。
注释
木天：指朝廷宫殿或秘书省等清要官署，代指朝堂高位。
野老：乡野间的老人，指村居邻里。
茅椽：茅草屋顶，借指简陋的乡间居所。
支枕：倚靠枕头，常指卧病或闲居沉思之态。
宫锦：宫廷所赐锦绣官服，象征仕途荣显。
渔蓑：渔人雨衣，象征隐居江湖的生活。
偶然：非刻意追求而得，指人生际遇的无常与随缘。
赏析
本诗以工整对仗勾勒朝野双重生活图景，“朝领诸儒”与“夕同野老”形成时空与身份的强烈反差，凸显诗人出入仕隐的从容。后两句直抒胸臆，以“何须”否定执念，将“宫锦”与“渔蓑”并置为偶然际遇，消解了传统士大夫对功名与归隐的价值对立。语言平易而意蕴深沉，既承宋诗理趣，又饱含历经沧桑后的豁达通透，展现了刘克庄晚年超脱物外、随遇而安的精神境界，是其人格与诗风成熟的典型体现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。