诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题安仁陈慧父词卷

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

刘克庄为友人陈慧父词集所作的题跋诗。诗人自谦才疏难添一字,赞其隐居著述之志,并期许后世自有知音赏识,表达了真挚的友情与对文学价值的坚定信念。

译文

我已经为西山文集写了序言放在卷首,想要再增添一字却惭愧自己才思贫乏。 你平生游历四方写下了千首诗篇,晚年如鸟筑巢般隐居于万竿翠竹之间。 后世若有扬雄那样的知音岂会不喜爱你的作品,当世若无孔子谁又能真正加以删定评判。 他日我乘归舟经过溪边时,请先生珍重自身,千万不要闭门谢客。

注释

安仁:地名,今属江西,陈慧父居于此地。 陈慧父:刘克庄友人,生平不详,以诗词闻名。 才悭:才思匮乏,自谦之词。 行脚:本指僧人云游参访,此处喻指诗人漫游各地、阅历丰富。 营巢:比喻晚年择地隐居安居。 杨雄:西汉辞赋家,此处代指后世能赏识其文的知音。 删:指孔子删定《诗经》之事,喻指对作品的权威评定与取舍。 掩关:关门闭户,指拒绝见客或断绝交往。

赏析

此诗融叙事、议论与抒情于一体,语言质朴而情意深挚。首联以自谦起笔,既点明作序缘由,又烘托出对友人文集的敬重。颔联“平生行脚千诗里,岁晚营巢万竹间”对仗工稳,高度概括了陈慧父从壮游天下到晚年归隐的人生轨迹,意象清雅,尽显高士风骨。颈联用典精切,以扬雄、孔子作比,既是对友人才华的极高肯定,也流露出对当下文坛缺乏真赏者的感慨,拓宽了诗歌的思想境界。尾联转为殷切叮咛,将文学评价落回人间情谊,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品