提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年自述心志之作,借“四和”之题抒写因文名遭嫉的愤懑。诗人以麟凤、虎罴等意象自喻高洁,痛斥小人如蜂虿蜘蛛般阴毒卑劣,彰显不随流俗的孤傲气节。
译文
行囊空空唯有五鬼相随,终究只因名声太盛与文辞奇崛。
难道天下真的没有麒麟凤凰吗?何必非要在山中寻找虎罴猛兽。
蜂蝎的尾巴竟有这般剧毒,蜘蛛腹中又能吐出多少丝线。
圣贤从不计较我家传的法度,车胤与蒲骚之辈哪里值得效法。
注释
一橐:一个口袋,形容行装简陋或家产微薄。
五鬼:指穷困、疾病、忧愁等五种灾厄,亦喻指纠缠不休的小人。
麟凤:麒麟与凤凰,比喻德才兼备的贤人或珍贵事物。
虎罴:虎与熊类猛兽,此处喻指凶恶残暴的奸佞小人。
蜂虿:蜂与蝎子,泛指有毒的小虫,比喻阴险狠毒之人。
校:计较、较量。
车及蒲骚:指车胤与蒲骚,代指趋炎附势或才德不足的世俗之辈。
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用比兴与对比手法。首联以“五鬼随”自嘲,点出因文名招祸的无奈;颔联以麟凤与虎罴对举,质问世道颠倒,情感沉郁顿挫。颈联“蜂虿尾犹如许毒,蜘蛛腹得几多丝”为全诗名句,以微小毒虫喻小人伎俩有限却伤人极深,刻画入木三分,讽刺辛辣而不失典雅。尾联直抒胸臆,表明坚守家法、不屑与俗流为伍的态度。全诗语言凝练,意象密集,将个人遭际升华为对正邪之辨的深刻思考,体现了宋诗理趣与性情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。