提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬和友人之作，借科举仕途与隐逸生活之对比，抒发对友人怀才不遇的愤懑及对其终将脱颖而出的坚定信念。
译文
再次穿上白色举子服姑且遵循科场法度，重登雁塔题名时定能确立功名。
府尹曾像宽容贾岛那样为你开道，宰相也曾十次往返拜访如州平般的贤士。
故乡溪边旧日尚有垂钓之石可供栖隐，如今平坦之地却遍布陷害良马的坑阱。
不信上天会永远囚禁你们这两只俊鸟，一旦鸣叫必将使百虫震惊畏惧。
注释
鹄袍：宋代举子赴试所穿白衣，代指应试身份
雁塔：唐代进士题名处，后世喻指科举及第
大尹：古代对府级长官的尊称
贾岛：唐代诗人，此处借指因冲撞仪仗而被宽恕的文人
相君：对宰相或高官的敬称
州平：三国徐庶字州平，诸葛亮挚友，喻指未出仕的贤才
钓鱼石：象征隐居垂钓之所
陷马坑：喻指仕途中暗藏的险恶陷阱
两鸟：比喻作者与友人两位才士
百虫：喻指庸碌之辈或奸佞小人
赏析
本诗用典精切，以贾岛、州平二典既赞友人才德，又暗讽世道艰危。“故溪”与“平地”一联形成强烈空间对照，将昔日隐逸之安与当下宦海之险并置，凸显现实压抑感。尾联以“两鸟”自况，化用韩愈“一鸣惊人”之意，语调由沉郁转为昂扬，展现出不屈的抗争精神与对才华终将被认可的笃定信念，情感跌宕有力，体现了宋诗理趣与风骨兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。