诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏一百首 阿承女

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借三国黄承彦之女貌丑而贤的典故,阐发重德轻色的婚恋观,体现宋诗以议论为诗、崇尚理趣的典型特征。

译文

古人择偶看重言语品德, 起初并不计较容貌是否倾国倾城。 切莫因容颜鬓发不佳而悲伤, 这样的女子依然配得上嫁给诸葛亮。

注释

言德:言语与品德,指内在修养。 倾城:形容女子容貌极美,典出《汉书·外戚传》。 容鬓:容貌与鬓发,代指外在姿色。 孔明:诸葛亮字孔明,相传其妻黄氏貌丑而有才德。

赏析

本诗以议论入诗,语言质朴直白却意蕴深厚。诗人借古喻今,通过对比“言德”与“倾城”,鲜明表达重德轻色的价值取向。后两句以诸葛亮娶丑妻之典作结,既是对历史人物的肯定,亦含对世俗审美偏见的批判。全诗无一字写景抒情,纯以理趣取胜,体现了宋诗尚理、重识的艺术特色,在简短二十字中完成道德劝诫与文化反思的双重表达。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品