诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏一百首 孔融子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借孔融二子被曹操杀害之史事,讽刺曹操虚伪残忍,表达对无辜幼童蒙冤的深切同情与对历史不公的愤慨。

译文

两个年幼的孩子究竟犯了什么罪过? 他们的冤屈至今仍然记载在史书之中。 老奸巨猾的曹操早已将此事全然忘却, 心里只记得为自己早夭的爱子曹仓舒痛哭流涕。

注释

二穉:指孔融被捕时年仅七岁和九岁的两个儿子 吁:叹词,表示悲愤与诘问 老瞒:曹操小字阿瞒,后世文人常以此蔑称其奸诈 浑:完全、简直 仓舒:曹操爱子曹冲的字,聪慧过人而早夭

赏析

本诗以强烈对比凸显艺术张力,前两句直抒胸臆,为无辜稚子鸣冤,语气沉痛激切;后两句笔锋陡转,揭露曹操只哭亲子却漠视他人骨肉性命的伪善面目。“浑忘却”与“只记”形成尖锐对照,将统治者的自私冷酷刻画入骨。诗人不直接议论褒贬,而借史实并置让读者自辨是非,语言简练而意蕴深沉,体现了宋诗以史鉴今、理趣与情感交融的特色,寄寓了对历史正义缺失的深刻反思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品