诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏一百首 外黄儿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借春秋外黄小儿劝止项羽屠城之典故,赞颂孩童以柔言救万民的智慧与仁德,体现诗人对民生的深切关怀。

译文

子羽力大能举起千钧重鼎, 诸侯们都畏惧他而屈膝称臣。 却能听从一个小儿的劝谏之言, 保全了全城百姓的性命。

注释

子羽:指楚霸王项羽,字籍,又名项子羽 扛鼎:形容力气极大,能举起青铜重鼎 屈膝臣:使诸侯跪拜臣服,极言其威势之盛 小儿语:指外黄城中十三岁少年劝说项羽勿坑杀百姓之言 尽活:全部保全性命,“活”为使动用法

赏析

本诗以强烈对比凸显主旨,前两句极写项羽拔山盖世之威,后两句笔锋陡转,突出小儿片言救城的奇效。刚猛与柔弱、暴戾与仁慈形成巨大张力,彰显“仁言胜于武力”的深意。语言简练质朴而意蕴深厚,既是对历史人物的重新审视,也寄托了诗人对乱世苍生的悲悯情怀。“能从小儿语,尽活一城人”二句平实中见震撼,成为全诗点睛之笔,体现了宋诗以理趣胜的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品