提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借评述名医李醯之事,阐发技艺臻于化境方得传世之理,强调专业精深的重要性。
译文
自古以来那些名扬天下的人,
都是凭借技艺达到出神入化的境界。
不应该认为除了扁鹊之外,
这世上就再也没有高明的医生了。
注释
自昔:从古以来
艺入神:技艺精湛达到神妙境界
未应:不应,不该
扁鹊:战国时名医,代指医术登峰造极者
便无人:就没有其他能人
赏析
本诗语言质朴而说理透彻,以议论入诗体现宋诗特色。诗人借李醯典故破除对权威的盲目崇拜,指出“艺入神”才是名垂青史的根本原因。后两句以反问语气肯定世间自有高手,既是对李醯医术的褒扬,也寄寓了对后学精进技艺的勉励。全诗短小精悍,哲理与情感交融,体现了刘克庄杂咏诗针砭时弊、崇尚实学的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。