诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂咏一百首 杜兼

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借评唐代官员杜兼贪腐之事,讽刺其生前无善行、死后留恶名,揭露权贵聚敛不义之财的丑态,体现诗人对吏治腐败的深刻批判。

译文

没有留下任何值得称道的德行,反而遗下万世骂名, 一生之中毫无善举可以传颂后世。 往日那堆积如山的白色屋宇宅邸, 全都是搜刮民脂民膏得来的赃款。

注释

遗臭:留下恶名,指死后名声败坏。 白屋:本指平民居所,此处反讽权贵以朴素之名掩饰豪奢宅第。 窟郎钱:指通过非法手段聚敛的不义之财,“窟郎”喻贪婪狡诈之徒。 向来:往昔,从前。

赏析

此诗语言质朴而锋芒毕露,以直白议论入诗,形成强烈道德批判力量。前两句对仗工整,从“遗臭”与“无善”双重否定杜兼人格;后两句以“堆白屋”与“窟郎钱”构成触目惊心的意象对比,揭露其伪善面目。全诗无一字褒扬却字字诛心,体现宋诗重理趣、尚议论的特色。诗人借古讽今,将历史人物作为道德镜鉴,情感沉郁愤慨,名句“尽是窟郎钱”如匕首投枪,直指贪腐本质,具有超越时代的警示意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品