提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一,借汉代赵飞燕旧事讽喻世态。以房老自况,通过新旧歌舞对比,抒发美人迟暮、恩宠难再的悲凉与对人情冷暖的感慨。
译文
衣箱之中还残留着往日的熏香,
那件旧舞裙曾是尚书府中的遗物。
如今已比不上那些新进的歌舞伎,
能在酒樽之前殷勤侍奉主人。
注释
笥:盛放衣物的竹箱。
尚书裙:指汉代赵飞燕为婕妤时所穿之裙,后泛指昔日得宠时的舞衣。
奉:侍奉,进献。
主君:指主人或君王。
赏析
全诗运用今昔对比手法,前两句以“残香”“旧曲”勾勒往昔荣光与当下落寞,意象凄清;后两句直陈现实,新欢得宠反衬旧人失势。语言质朴而意蕴深沉,借宫怨题材寄托士大夫怀才不遇、遭时弃置的普遍悲哀。“不及”二字看似平淡,实则饱含无奈与酸楚,将人情冷暖、世态炎凉刻画入微,体现了宋诗以理入情、含蓄隽永的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。