提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一，借西汉末年刘歆、扬雄依附王莽而黄室主守节不仕的史事，讽喻士人出处大节与忠贞气节。
译文
刘歆已经做了王莽新朝的佐命功臣，
扬雄也甘心屈身为新朝的大夫。
唯独剩下那位黄室主，
不肯面向新都长安去朝见篡位者。
注释
歆：指刘歆，西汉宗室学者，后助王莽篡汉，任国师等要职
佐命：辅佐帝王创业或改朝换代的功臣
雄：指扬雄，西汉辞赋家，王莽时校书天禄阁，官大夫
黄室主：指汉室宗亲或忠于汉室的隐逸之士，具体所指尚有争议
新都：王莽所建新朝都城，代指王莽政权
赏析
本诗以对比手法凸显气节之高下。前两句直陈刘歆、扬雄两位名士屈身事莽的事实，“已作”“甘为”暗含讥刺；后两句笔锋一转，以“独余”“不肯”塑造出黄室主孤忠守节的形象。全诗语言简练而褒贬分明，借古讽今，寄托了诗人对士大夫操守的深切关注。末句“不肯面新都”尤具风骨，将不合作之态度凝于一个动作，含蓄而有力，彰显了儒家重义轻利的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。