提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一，借禅宗马祖道一公案阐发诗学主张，强调创作须有宏大气象与真性情，反对雕琢小巧的文字机锋。
译文
如果没有宏大的气魄胸襟，
那就只是琐碎小巧的机锋巧智。
当年马祖禅师一声断喝，
能让求法的学人耳聋三日、心神震撼。
注释
大气魄：指创作者或修行者宏阔的胸襟、格局与精神力量。
小机锋：指徒具形式、缺乏底蕴的言语巧辩或小聪明。
老子：此处非指道家老聃，而是禅林中对马祖道一禅师的尊称。
喝：禅宗祖师为截断学人妄念、促其顿悟而发出的大声呵斥。
学人：指参禅问道的弟子或修行者。
三日聋：形容马祖之喝威力巨大，使学人意识停摆、妄念顿息。
赏析
本诗以禅喻诗，语言简劲直截。前两句以“若非”“只是”构成鲜明对比，旗帜鲜明地批判了南宋诗坛流于纤巧琐碎的弊病，标举“大气魄”为文艺根本。后两句化用马祖道一“一喝三日聋”的著名公案，将抽象的艺术标准具象化为雷霆万钧的精神震撼力。全诗不事雕琢而自有锋芒，既是对禅宗峻烈宗风的传神写照，更是诗人崇尚雄浑刚健美学理想的宣言，体现了宋人以理入诗、借禅论艺的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。