提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一，借汉代淮南王刘安得道升仙的传说，讽刺其虽弃国求仙却仍难脱俗务羁绊，表达对虚妄神仙之说的质疑与对现实仕途困顿的感慨。
译文
忽然抛弃封国离去，
疑似前往世外遨游。
早知还要看守厕所，
何不如当初莫要修仙罢休。
注释
忽弃：突然舍弃、抛下
国中：指诸侯王的封地或都城
方外游：指超脱尘世之外的神仙漫游
守都厕：典出《神仙传》，谓刘安升天后因傲慢被罚守天厕三年
莫仙休：不如停止求仙之事，“休”作罢止解
赏析
本诗以史入诗，巧用反讽手法颠覆传统升仙叙事。前两句铺陈刘安弃国求仙的洒脱表象，后两句陡转直下，以“守都厕”的荒诞结局戳破神仙幻梦。“早知”“何似”构成强烈反问，既嘲弄了刘安修道不诚、终遭天谴的可悲下场，又暗含诗人对功名与超脱两难的深沉慨叹。语言质朴而意蕴辛辣，在百首杂咏中以小见大，体现了宋诗理趣与批判精神交融的艺术特色，令人读来既觉诙谐又生警醒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。