提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一，借汉代魏尚守边典故，讽喻南宋边防困局与言路闭塞，抒发对忠良老臣遭弃的愤懑与忧国之情。
译文
边塞之外烽火频传，军情万分紧急，
云中郡调兵防守，局势艰难异常。
如今还有谁能向皇帝直言进谏？
唯有那位白发苍苍的老郎官冯唐。
注释
烽：古代边防报警的烟火信号，代指战事紧急
云中：汉代郡名，在今内蒙古一带，此处泛指北方边疆重镇
帝言者：敢于向皇帝直言进谏之人
郎官：汉代宫廷侍从官员，诗中特指为魏尚辩白时已年迈的冯唐
赏析
本诗以汉喻宋，借古讽今，艺术上高度凝练。前两句以“烽急”“守难”勾勒边患危局，后两句笔锋陡转，以反问引出白发冯唐，形成强烈对比。诗人不直斥时政，而通过历史典故含蓄表达对南宋朝廷用人不当、言路壅蔽的深切忧虑。“白发老郎官”一句尤为沉痛，既赞冯唐之忠直，更叹当世无贤臣敢言、老将难用的悲凉现实，情感深沉蕴藉，体现了宋诗理趣与史识交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。