提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《杂咏一百首》之一，借汉代两生拒仕典故，抒发士人坚守节操、不慕荣利之志，体现宋代文人对出处进退的深刻思考与人格自持。
译文
尚且担心出仕会玷污我的清白，
又何必在意史书中失去名声。
无论穿深衣还是短制服饰，
虽同被征召却终究不肯同行赴任。
注释
两生：指汉初鲁地两位儒生，拒绝叔孙通制定朝仪之召
公：指权贵或朝廷征辟者
污：玷污名节
史失名：不被史书记载
深衣：古代士人所穿连体长服，象征礼制
短制：简便短衣，代指世俗官服
同召：一同被朝廷征召
不同行：志向不同，不与当政者合作
赏析
本诗以简驭繁，借古喻今，通过“两生”典故凝练表达士人洁身自好之志。“尚恐公污我”一句直抒胸臆，将名节置于功名之上，语气决绝而庄重；“何妨史失名”反诘有力，凸显超脱史笔评价的精神独立。后两句以服饰差异隐喻价值分歧，“同召不同行”形成强烈对比，既点明历史事实，又暗含对趋炎附势者的批判。全诗语言质朴而意蕴深沉，体现了宋诗重理趣、尚气骨的艺术特色，彰显了儒家士大夫在政治诱惑面前的人格坚守与道德自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。