诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题江贯道山水十绝 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄题咏江贯道山水画之作,借洪家藏画之富与番君国实景对照,赞叹画家笔下平远景致逼真传神,非虚言夸饰。

译文

世间那些平远开阔的山水景致, 数以万计的画卷都收藏在洪家。 直到晚年亲临番君国实地游览, 才知道画中描绘并非夸张之辞。

注释

平远景:山水画构图技法之一,指视野开阔、层次深远的景色。 洪家:指当时以收藏书画闻名的洪氏家族。 番君国:古地名,即今江西鄱阳一带,因秦末吴芮被封为番君而得名。 夸:夸大、虚妄之言。

赏析

本诗以实证入题,构思巧妙。前两句极言洪家藏画之丰,铺垫江贯道画作数量之多;后两句笔锋一转,以诗人晚年亲历番君国的真实体验,印证画中平远景致的写实性。“方知不是夸”一句,既是对画家技艺的高度肯定,也暗含对艺术源于生活的深刻体悟。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却以亲身经历赋予题画诗独特的说服力,体现了宋诗重理趣、尚实证的艺术特色,在题画诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品