提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年所作组诗之末章，借饮酒题园之机自述诗学主张，感叹当世缺乏知音，表明自己老来诗风趋于平易浅白，以免遭后辈非议的创作心态。
译文
后世若有精良的工匠，或许能识得我这番苦心，
如今没有善于聆听之人，谁又能真正理解我的诗音？
年老之后写诗字字都趋向平实浅易，
只为避免被年轻后辈议论雕琢过深、晦涩难懂。
注释
良工：喻指后世具有高超鉴赏力的读者或批评家。
善听：典出《列子·汤问》伯牙子期故事，指善于辨识音律、理解心意的人。
知音：本指精通音律者，此处引申为能深刻理解作者创作意图与内心情感的知己。
趋平易：指诗歌语言风格转向平实浅近、通俗易懂。
刻深：指诗文雕琢太过、用典艰深或立意险怪，令人难以卒读。
赏析
此诗以议论入诗，直抒胸臆，体现了宋诗尚理的特色。诗人运用“良工”“善听”等典故，将文学鉴赏比作工艺识别与音乐聆听，形象道出创作孤独感。后两句坦诚交代晚年诗风转变的缘由，看似自嘲避谤，实则蕴含对当时诗坛崇尚艰深风气的不满，以及对诗歌传播与接受的深刻思考。“老来字字趋平易”既是艺术追求的自觉回归，也是历经沧桑后的通透豁达，语言质朴而意蕴深沉，展现了刘克庄作为江湖诗派代表人物的理论自觉与创作实绩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。