提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年泛舟南溪所作，借韩愈典故抒发对山水雅集的眷恋，并与族中子弟相约趁身体康健时频繁游赏，流露珍惜当下、寄情林泉的旷达情怀。
译文
当年韩愈晚年居于南溪之上，
手持钓竿吟咏联句能有几回？
我便与乌衣巷般的族中子弟们约定，
趁着如今身体强健更要频频前来。
注释
退之：唐代文学家韩愈的字，此处借指前贤或自况
南溪：水名，韩愈曾居此，亦泛指隐居游赏之地
把钓：手持钓竿垂钓
联诗：多人依次接续诗句的雅集活动
乌衣：本指东晋王谢贵族子弟，此处借指自家才俊子侄
群从：同族中的晚辈子弟
及身：趁着自身尚在世且康健之时
赏析
此诗用典自然贴切，以韩愈晚年南溪垂钓联诗之雅事起兴，既追慕前贤风流，又暗含对自身晚景的期许。后两句由怀古转入现实，与族中子弟立下“及身强健更频来”之约，语言平易而情意深挚。全诗将历史记忆与当下生活交融，在淡泊闲适中透出对生命热度的珍视，体现了宋诗理趣与性情并重的特色，展现了诗人超脱仕途沉浮、回归家族与自然的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。