提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳祐三年上元节,刘克庄即席唱和杨使君之作。诗中描绘雨后初晴、农事更新的景象,表达与民同乐之情及对地方官政绩的赞颂。
译文
久雨初停,朝阳升起,正值淳祐三年的春天。
姑且与众人一同欢庆行乐,稍感欣慰的是农家已有新粮可食。
万物生长皆承蒙春神青帝的恩泽,不必再去祈求紫姑神问卜吉凶。
座中太守吟咏出佳作,必将流传遍及全郡百姓之中。
注释
上元:农历正月十五元宵节。
次韵:依原作用韵次序和诗。
初阳:初升的太阳。
淳祐:宋理宗年号。
聊:姑且,暂且。
农食新:指新春农事开始,百姓有新粮或新菜可食。
青帝:司春之神,代指自然造化之力。
紫姑:民间厕神,上元节有迎紫姑占卜蚕桑丰歉之俗。
遨头:宋代对太守的别称,此处指杨使君。
赏析
此诗语言平易晓畅,情感真挚温厚。诗人以“初阳收久雨”起兴,既写实景又寓政治清明之意。“稍欣农食新”体现士大夫对民生疾苦的关切,将节日欢愉与农事丰收相连,境界开阔。颈联以“青帝”对“紫姑”,摒弃迷信而归于自然天道,颇具理趣。尾联赞颂杨使君诗才与政声,切合即席酬唱之题旨。全诗融节令、农事、人事于一体,展现了南宋文人关注现实、与民同乐的精神风貌,风格质朴而不失雅致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。