提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送友人赴任梅州所作，勉励其体恤边地民情。诗中既写岭南风土与战后凋敝，又寄望友人勤政爱民，体现了宋代士大夫务实恤民的为官理念。
译文
梅州的辖境与潮州相邻，
缓缓行进十日便可到达。
瘴疠之乡同受天地一气滋养，
盐户也都是我们的百姓。
天色向晚时山间烟雾收敛，
战乱之后民户稀少生活贫困。
你定会将乡间农事民生疾苦，
闭门细致地逐条陈述上奏。
注释
潮：指潮州，与梅州地域相接
浃旬：十天为一旬，浃旬即满十日
瘴乡：指南方湿热多瘴气的偏远地区
盐子：指以煮盐为业的盐户
日晏：天色将晚
烟岚：山间的雾气
兵余：战乱之后
田里事：指农耕生产及民间疾苦等地方政务
闭合：闭门，形容专心致志、不受干扰
条陈：分条陈述，多指向上级呈报政见或民情
赏析
本诗语言质朴沉郁，摒弃了传统送别诗的离愁别绪，转而聚焦现实民生。颔联“瘴乡均一气，盐子亦吾民”打破华夷之辨与阶层隔阂，彰显儒家仁政思想与平等观念，堪称全篇警策。颈联以景衬情，通过烟岚收敛与户口贫弱的对照，勾勒出战后岭南的萧条图景。尾联寄望友人深入调研、闭门条陈，将送别之情升华为对良吏治道的期许，体现了刘克庄作为江湖诗派代表关注现实、经世致用的创作特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。