提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄途经惠州六如亭，感念苏轼侍妾朝云葬于此地而作。诗借吴杭名妓墓葬之盛，反衬朝云身后寂寥，寄托对先贤遗泽的追怀与对文化记忆流失的忧思。
译文
吴地之人尚能记得真娘墓的所在，
杭州风俗至今仍保留着苏小小的坟茔。
可是有谁能向惠州的故老们诉说，
难道竟没有一捧黄土来覆盖朝云的芳魂？
注释
吴儿：指苏州一带的人
真娘：唐代苏州名妓，死后葬于虎丘，历代文人多有题咏
苏小：即苏小小，南齐钱塘名妓，墓在杭州西湖畔
耆旧：年高望重的乡里老人
抔土：一捧泥土，代指坟墓或祭奠
朝云：王朝云，苏轼侍妾，随轼贬谪惠州，卒后葬于栖禅山松林中
赏析
此诗以对比手法见长，前两句列举真娘、苏小两座名妓墓在吴杭备受世人铭记与凭吊，后两句笔锋陡转，质问惠州故老为何任由朝云孤坟湮没。诗人并非苛责乡人，而是借“谁与说”“可无”的委婉诘问，抒发对文化记忆断裂的深沉忧虑。朝云作为苏轼患难知己，其墓之冷落象征着先贤精神遗产的被遗忘。全诗语言质朴而情意深婉，以小见大，将个人凭吊升华为对历史传承的叩问，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。