诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蒲涧寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄游广州蒲涧寺所作,借安期生传说与历史典故,抒发对隐逸高洁的向往及新春游乐之情。

译文

齐人安期生的遗迹在此地流传,但班固史书与苏轼诗篇所载未必确然。 当地老人都说此处本是安期生故居,痴儿却误以为要入海才能寻访神仙。 莫要将刘邦项羽争天下的俗事,拿来玷污巢父许由洗耳的清泉。 想要采摘菖蒲已无处可寻,姑且随着箫鼓之声欢度新年。

注释

齐人:指秦代方士安期生,相传为琅琊人,曾卖药海上。 班史苏诗:班固《汉书》与苏轼咏蒲涧诗,皆载安期生事迹。 故老:年高德劭的乡野老人。 痴儿:愚昧之人,此处暗讽盲目求仙者。 刘项分羹鼎:楚汉相争时项羽欲烹刘太公,刘邦言“幸分我一杯羹”,喻权力争夺之残酷俗恶。 巢由:巢父与许由,上古高士,象征不染尘俗的隐逸精神。 菖蒲:传说中安期生所食仙草,亦为端午辟邪之物。

赏析

本诗以议论入诗,融史识、传说与节令于一体。首联质疑文献记载,颔联借故老之言辨明仙迹即在人间,破除迷信执念。颈联以“刘项分羹”之浊对比“巢由洗耳”之清,凸显诗人鄙弃功名、崇尚高洁的价值取向,对仗工稳而意蕴深沉。尾联由怀古转入现实,虽仙草难觅,不妨随俗乐岁,体现宋诗理趣与生活情味的交融。全诗语言平易而思致深远,于新春游乐中寄寓超脱情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品