提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋元宵灯节，诗人刘克庄呈献给主帅刘帅。借节日繁华与边事危急的对比，抒发书生忧国忧时、壮志难酬的沉郁情怀。
译文
街上游人趁着管弦乐声尽情游乐，哪里知道将相们还在筹划边防事务。
仔细聆听乡野老人的交谈话语，他们还记得战事未起之前的太平光景。
草市收灯歇业竟如此匆忙早散，端门瞻仰皇帝车驾不知要等到何年。
我这书生晚年仍怀抱忧国之志，归来拨弄残灰整理旧日书编。
注释
陌上：田间小路，泛指郊野街道
筦弦：管乐器与弦乐器，代指音乐歌舞
君相：君主与宰相
筹边：筹划边疆防务
野老：乡野老人
兵端：战争的开端
草市：城郊或乡村的集市
端门：皇宫正南门
跸：帝王出行时开路清道，代指皇帝车驾
残灰：灯烛燃尽后的余烬
旧编：旧日的书籍文稿
赏析
本诗以乐景衬哀情，首联写游人沉醉笙歌而不知边患，形成强烈反差。颔联借野老追忆承平往事，暗寓今昔盛衰之叹。颈联“草市收灯如许早”以民俗细节折射民生凋敝，“端门瞻跸定何年”则寄寓对朝廷中兴的深切期盼与无奈。尾联回归书生本色，在残灰旧编中寄托忧时之志，将个人命运与国家兴亡紧密相连。全诗语言质朴沉郁，情感真挚深沉，体现了南宋士大夫典型的忧患意识与家国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。