诗词大全 名家 朝代 专题 名句

即事十首 其一○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年闲居时所作,记录日常起居与养生体悟。诗人以平淡笔触书写沐浴、饮食等琐事,借反驳岭南瘴毒之说,表达顺应四时、安于淡泊的豁达心境与生活智慧。

译文

洗发后入睡常常很晚, 润湿嘴唇饮水并不多。 谁说南方五瘴之气有毒害? 我常年备守四时调和之道。

注释

沐发:洗头。 晏:晚,迟。 濡唇:沾湿嘴唇,指少量饮水或饮酒。 五瘴:指南方山林间湿热蒸郁致人疾病的五种瘴气。 四时和:顺应春夏秋冬四季变化的调和养生之法。

赏析

本诗语言质朴自然,以日常琐事入诗,体现宋诗理趣与生活化倾向。前两句白描沐浴晚眠、少饮润唇的生活细节,勾勒出诗人简淡自适的日常状态。后两句以反问转折,否定世俗对岭南瘴毒的恐惧,强调“常备四时和”的养生哲理,将身体调摄升华为精神层面的从容与通达。全诗无一字言愁,却于平淡中见真淳,展现了刘克庄晚年历经宦海沉浮后返璞归真、随遇而安的生命境界,颇具理学家修身养性之风致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品