提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《即事十首》其二，描绘宋代广州商贸繁盛之景。诗人借眼前庙会与商船，将今之广市与古扬州相比，赞叹其富庶繁华，折射出南宋海外贸易的兴盛面貌。
译文
东边庙宇前，孩童们排成舞队嬉戏表演；
南风吹拂下，大商贾的船只往来穿梭。
不知道如今这广州城的集市，
比起古代繁华的扬州究竟如何？
注释
东庙：指广州城东的庙宇，或泛指当地举行赛会祭祀的场所。
小儿队：宋代民间节庆时由儿童组成的歌舞表演队伍。
大贾舟：装载货物、从事长途贩运的大商人船只。
广市：广州的集市，代指当时作为重要通商口岸的广州城。
杨州：即扬州，唐宋时期以商业繁荣著称的名城，此处用作繁华都市的典故。
赏析
本诗语言质朴明快，以白描手法勾勒广州风物。前两句对仗工整，“小儿队”写民俗之乐，“大贾舟”状商贸之盛，视听结合展现城市活力。后两句以问作结，将“今广市”与“古杨州”并置比较，既含蓄表达对广州繁华的惊叹，又暗含历史兴衰之感。全诗即景生情，以小见大，生动记录了南宋广州作为国际贸易港口的鼎盛气象，具有珍贵的史料价值与文学意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。