诗词大全 名家 朝代 专题 名句

江南五首 其五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《江南五首》组诗之末篇,借咏叹南唐等割据政权覆灭史事,讽刺傀儡君主受制于权臣的荒诞局面,抒发对历史兴亡与权力虚妄的深沉感慨。

译文

自身不过是徒有虚名的假皇帝, 国家大权全由宫内的太师把持。 那伪朝遗留下来的旧时宫殿, 至今还清晰可见残存的遗址。

注释

假皇帝:指有名无实、受人操控的傀儡君主。 内太师:指在宫廷内部专权跋扈的权臣或宦官。 伪朝:正统史观下对非正统割据政权的贬称,此处多指南唐等江南政权。 历历:分明、清晰可辨的样子。 遗基:前代宫殿毁坏后残留的地基遗迹。

赏析

此诗语言质朴冷峻,以史笔入诗,极具讽刺力度。首二句直揭傀儡政权君不君、臣不臣的政治乱象,“假”与“内”二字精准刻画出权力倒置的荒诞本质。后二句由人事转向景物,以“历历遗基”的具象遗迹印证前文所述的历史悲剧,虚实相生。全诗无一字议论而褒贬自见,在对伪朝兴废的冷眼旁观中,寄寓了诗人对正统沦丧、权奸误国的深切忧愤,体现了宋诗以理趣胜、重史识的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品