提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《江南五首》其三，记述南宋官军平定江南地方叛乱之事，以简练笔触勾勒敌军溃败之状，彰显王师威势与诗人对时局的关切。
译文
备好舰船想要逃跑，又能逃往何处？
巢穴被焚毁，军队溃散已无法支撑。
仅凭区区一个州的兵力，
根本不足以辱没朝廷大军的征讨。
注释
具舰：准备船只，指叛军企图水路逃窜。
安往：往哪里去，反问语气强调无处可逃。
焚巢：烧毁敌方营寨据点。
溃不支：溃败瓦解，难以维持抵抗。
区区：形容微小、不足道。
一州力：指叛军仅据有一州之地的微弱实力。
辱：玷污、劳烦，此处反用其意谓不值得动用大军。
王师：朝廷的正规军队。
赏析
本诗语言质朴刚健，以议论入诗，体现宋诗尚理特色。前两句以“逃安往”“溃不支”的动态描写，生动刻画叛军穷途末路之态；后两句转以冷静评述，通过“区区”与“王师”的悬殊对比，凸显官军压倒性优势。全诗无一字直接褒贬，却在客观叙述中寄寓对朝廷平乱能力的信心，以及对割据势力的轻蔑，情感含蓄而立场鲜明，展现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、笔力遒劲的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。