诗词大全 名家 朝代 专题 名句

丰湖三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄咏惠州丰湖苏堤之作,赞颂苏轼贬谪岭南时不顾自身安危,捐资修桥造福百姓的仁政与豁达胸襟。

译文

修建桥梁姑且为了结下普度众生的善缘, 全然不计较全家老小沦落于瘴疠烟岚之中。 身为翰林学士的他解下犀角腰带变卖助工, 还劝说妻子拿出私房钱来资助建桥费用。

注释

众生缘:佛教语,指济世利人、广结善缘的功德。 瘴烟:南方山林间湿热蒸郁致病的雾气,代指恶劣的贬所环境。 内翰:翰林学士的别称,此处指苏轼。 犀带:饰有犀角的官服腰带,是高级官员身份象征,亦为贵重财物。 黄门:本指宦官或宫门,此处借指苏轼夫人王闰之,或谓其劝妻助资之事。

赏析

此诗以叙事见情,语言质朴而意蕴深厚。诗人选取“脱犀带”“劝妇助金钱”两个典型细节,生动刻画了苏轼身处逆境仍心系民生的高尚品格。“不计全家落瘴烟”一句,将个人苦难与济世情怀形成强烈对比,凸显其超越得失的仁者境界。全诗无一字直接赞美,却通过具体行为展现苏轼的人格光辉,体现了宋诗以事说理、寓褒贬于叙述的艺术特色,情感真挚动人。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品