提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏苏轼贬谪惠州之作，借官职变迁与随行人事，勾勒东坡晚年遭际，赞其身处逆境仍坚守儒道、以经书自持的高洁品格与旷达襟怀。
译文
被贬为惠州团练副使是新的差遣，
从定武军节度使兼端明殿学士的旧阶上跌落下来。
把秦观、晁补之等门生故旧全都打发走了，
只随身携带着《周易》和《论语》来到贬所。
注释
新差：指新被任命的贬谪职务，此处含反语意味
定武端明：指定武军节度使兼端明殿学士，苏轼贬惠前所任高阶官职
落旧阶：从原有的高官品级上跌落
秦郎晁子：指秦观与晁补之，皆为苏门重要弟子
周易鲁论：即《周易》与《论语》，代指儒家核心经典
赏析
此诗以简练笔法浓缩苏轼人生剧变，前两句以“新差”与“落旧阶”形成强烈反差，暗含对政治迫害的愤懑与对贤者遭贬的痛惜。后两句转写人事取舍，“尽遣”显其不忍连累门生的仁厚，“只携”则凸显其精神寄托之纯粹。全诗无一字直抒悲情，却通过官职升降与书籍选择的对比，将东坡于困厄中守道不移、超然自处的风骨刻画得入木三分，语言质朴而意蕴深沉，堪称咏史怀人之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。