提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄拜谒潮州韩文公祠所作，借莱公竹、武侯柏之沦落，反衬韩愈手植橡木千年犹存，赞颂其德泽长留。
译文
莱国公寇准当年手植的竹子，如今已沦为戍边士卒的薪柴；
诸葛武侯祠前的古柏，也已落入异族胡儿之手任其摧残。
唯有韩昌黎南来潮州时种下的树木依然挺立；
仿佛神明护佑一般，历经千年风雨仍被珍重守护至今。
注释
莱相：指北宋名相寇准，封莱国公，曾贬谪雷州并植竹纪念。
武侯柏：指成都武侯祠前相传为诸葛亮手植的古柏。
胡儿：对北方少数民族的蔑称，此处指金元入侵者。
昌黎木：指唐代韩愈（世称韩昌黎）贬谪潮州时所植橡木。
神物：指韩愈手植之树因承载其精神而被视为神圣之物。
赏析
本诗运用对比手法，以寇准竹、武侯柏的凄凉结局反衬韩祠橡木的千年不朽，凸显韩愈在岭南文化中的独特地位。诗人将自然景物人格化，“神物护持”既写树木之灵异，更喻指民心对韩愈教化之功的永恒铭记。全诗语言质朴而情感深沉，借物咏人，表达了对先贤德泽绵延不绝的由衷礼赞，体现了宋诗以理入情、托物言志的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。