提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄行旅岭南时所作,描绘了南方边地荒僻萧瑟之景。诗人借木绵铺一带风物与中原迥异之感,抒发了羁旅漂泊的孤寂与对前途的迷茫愁绪。
译文
庵堂偏远人烟稀少,行程却仍未停歇,
此处风物烟霞,全然不像中原景象。
何必再去询问明日将要行走的路程,
刚刚走出南门纵目远眺,便已满心忧愁。
注释
木绵铺:地名,在今广东境内,因多木棉树得名,宋代为岭南驿路要冲。
中州:指中原地区,此处代指诗人熟悉的故土或繁华之地。
极目:穷尽目力向远处眺望。
赏析
全诗以白描手法勾勒岭南荒僻图景,语言质朴而情感沉郁。“风烟绝不类中州”一句,通过地域风貌的强烈对比,凸显诗人身处异乡的疏离感与文化失落。结句“才出南门极目愁”将抽象愁绪具象化,未言愁因而言愁态,以动作带情绪,含蓄深沉。诗人不直诉贬谪之苦,而借旅途见闻层层铺垫,使羁旅之悲与家国之思自然交融,体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。