诗词大全 名家 朝代 专题 名句

端嘉杂诗二十首 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄《端嘉杂诗》组诗之一,借古讽今,以历史上僭越称帝的奸雄为例,讽刺南宋末年权臣擅政、伪帝纷起的乱局,抒发对时局动荡与名器滥用的深切忧愤。

译文

像苌弘、桀那样凶暴又顽固不化的人, 即便是勒这样的奸雄也奈何不了猛虎般的强敌。 只剩下制作赭黄袍服和增添曲柄伞盖的虚礼, 中原大地上冒充皇帝的人实在太多了。

注释

苌尤:指周大夫苌弘与夏桀,喻凶暴悖逆之徒 桀点:桀骜凶顽,点通“玷”,指品行污劣 于坚:固执顽固,不知变通 勒:约束、遏制,此处指强力镇压 赭袍:帝王所穿的赤黄色袍服,代指皇权 曲盖:帝王仪仗中的曲柄伞盖,象征至尊地位 假帝:僭号称帝者,非正统的伪政权首领

赏析

本诗以史笔入诗,语言凝练而锋芒毕露。前两句连用苌弘、夏桀等典故,勾勒出乱世奸雄横行、武力难制的险恶图景;后两句转写僭越者徒具帝王仪制而无其实,以“剩制”“不胜多”冷峻揭示名器滥用之荒诞。全诗借古喻今,将历史批判与现实忧愤融为一体,既显宋诗议论之风骨,又饱含诗人对国运衰微、礼崩乐坏的沉痛慨叹,具有强烈的现实指向与警世意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品