提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋端平元年，咏叹宋蒙联军灭金之事。诗人借古讽今，既抒洗雪百年国耻之快意，又暗含对朝廷外交失策、重蹈覆辙的深切忧虑。
译文
国土分裂常包裹着割地求和的耻辱，
如今扫平敌寇忽然洗雪了不共戴天的仇恨。
金人的穹庐帐幕已践踏着完颜氏的鲜血，
捷报文书中新函装着金哀宗守绪的首级。
注释
幅裂：指国土分裂、疆域残缺。
戴天雠：即不共戴天之仇，指靖康之难以来宋金世仇。
穹庐：北方游牧民族居住的毡帐，此处代指金国政权。
蹀：践踏，引申为灭亡、覆灭。
完颜：金国皇族姓氏。
露布：古代传递军事捷报的公开文书。
守绪：金哀宗完颜守绪，金国末代皇帝。
赏析
此诗以高度凝练的笔法概括宋金百年恩怨的终结。首句“幅裂”与次句“扫平”形成强烈对比，将长期屈辱与一朝雪耻的情感张力推向极致。后两句以“完颜血”“守绪头”等具象意象入诗，语言冷峻峭拔，既有史诗般的纪实感，又透出胜利后的苍凉。全诗用典精准而不晦涩，在酣畅淋漓的快意中暗藏对时局的清醒审视，体现了刘克庄作为江湖诗派代表沉郁顿挫、忧国忧民的独特诗风，堪称南宋末年咏史佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。