诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再和二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年和友人之作,回顾早年从军经历与当下朝廷主和局势,抒发壮志未酬、书生误国的沉痛感慨,暗含对时政的忧愤与自嘲。

译文

年少时便投身军旅,身着戎装征战沙场, 如今朝廷庙堂之上,却只主张议和通好。 敌军来去反复无常,狡兔尚有三窟可避, 百姓流散未能收抚,犹如蜂群离巢纷乱。 病中更觉世间风光对我格外淡薄无情, 老去方知读书册籍实在耽误世人太多。 《罪言》写成之后只能深深收藏起来, 独自苦笑这狂放书生,空负壮志岁月蹉跎。

注释

袴𫖇:古代军服下裳与护腿,代指戎装或军旅生涯 庙算:朝廷在庙堂之上制定的军事或政治谋略 通和:指与敌方议和、通好 兔三窟:典出《战国策》,喻敌人狡猾多端、进退有据 蜂一窝:比喻流散百姓如失巢之蜂,混乱无依 罪言:作者自指所撰批评时政的文章,因触忌而不敢公开 狂生:诗人自谓,指性格狂放、不拘礼法的读书人

赏析

本诗以今昔对比开篇,将个人从军壮志与朝廷苟安现实并置,张力强烈。颔联用“兔三窟”“蜂一窝”两个俗语入诗,形象揭示敌寇猖獗与民生凋敝,语言质朴而意蕴沉痛。颈联转写身世之感,“风光薄”“书册误人”道尽老病书生的幻灭与自省,情感真挚动人。尾联以“罪言深藏”“自笑狂生”收束,表面自嘲,实则饱含对时局的深切忧愤与壮志难酬的悲凉,体现了刘克庄诗歌沉郁顿挫、直抒胸臆的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品