诗词大全 名家 朝代 专题 名句

用曹帅侍郎韵赠曹路分

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄依韵酬赠武将曹路分之作,赞其文武兼备、诗才出众,并借时局议论抒发对朝廷主和的不满,期盼良将建功以振国威。

译文

曹侯您满腹经纶学识渊博,并非仅凭宝剑来防身自卫。 在马背上起草檄文尤为迅捷,行囊之中诗篇佳作从不匮乏。 敌虏性情狡诈善于变幻欺骗,当朝舆论却一味主张和亲议和。 不知何时才能重树战旗出征,那时方知国家确有栋梁之才。

注释

曹帅侍郎:指曾任兵部侍郎的曹姓官员,作者依其原韵唱和。 曹路分:即曹姓路分都监,宋代武官职名,为受赠者。 书满腹:形容学识渊博,胸藏万卷。 檄:古代用于征召、晓谕或声讨的军事文书。 橐:口袋,此处指行囊。 虏情:指敌方(金人或蒙古)的情况与习性。 工变诈:擅长诡变欺诈之术。 和亲:本指皇室联姻结盟,此处泛指屈辱求和的政策。 旗鼓:旗帜与战鼓,代指军队出征作战。 国有人:语出《左传》,意指国家拥有真正的贤能之士。

赏析

全诗采用五律体裁,语言质朴刚健,体现了后村体沉郁顿挫的风格。首联以“书满腹”与“剑防身”对举,确立儒将形象;颔联“马上檄尤速,橐中诗不贫”工整精妙,生动刻画其军务繁忙而文思不竭的风采。颈联笔锋陡转,直斥敌寇狡诈与朝堂苟安,形成强烈反差,寄寓深沉忧愤。尾联以问句作结,既是对友人的殷切期许,更是对南宋朝廷用人不当、武备废弛的尖锐讽谏,家国情怀跃然纸上。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品