提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于丁酉年重阳节,刘克庄夜宿顺昌步云阁时赠予县令味道明府。诗中描绘清幽雅致的待客场景,赞颂地方官勤政爱民、深夜归署仍留灯候人的仁厚风范。
译文
先请清风拂扫临水的轩窗,
再唤凉月映照倾倒的金樽。
料知明府归来已是夜深,
城郭中仍留着灯火未曾关门。
注释
倩:请,使唤
水轩:临水的亭阁或长廊
金樽:精美的酒杯,代指美酒
明府:对县令的尊称
侵夜:入夜,夜深时分
县郭:县城外城,此处指县衙所在区域
赏析
本诗以清雅笔触写重阳夜宿之景,前两句拟人化运用“倩”“呼”二字,将清风凉月化为侍宴佳宾,营造出超尘脱俗的意境,暗合诗人高洁志趣。后两句由景及人,以“留灯未闭门”的细节白描,含蓄赞颂味道明府勤政恤民、待人温厚的品格。全诗情景交融,语言平易而意蕴深远,既显文人雅趣,又寓政治褒扬,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色,堪称酬赠诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。