提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄离任郡守时所作组诗之一，借伯夷叔齐典故反思仕隐矛盾，表达对自身出仕与归隐抉择的复杂心绪及道德自省。
译文
身着显赫军服平定天下是正当功业，
区区扣马谏阻武王伐纣未必正确。
为何孤竹国的两位贤人伯夷叔齐，
嫌弃周朝的粟米却不嫌弃山间的野薇？
注释
赫赫：显耀盛大貌
戎衣：军服，代指武王伐纣之战
区区：微小，此处含贬义
扣马：拉住马缰绳劝阻，指伯夷叔齐谏阻武王伐纣
孤竹子：指商末孤竹国君之子伯夷、叔齐
粟：小米，代指周朝俸禄或粮食
薇：巢菜，野生植物，伯夷叔齐隐居首阳山所食
赏析
本诗以议论入诗，翻案传统典故。前两句肯定武王伐纣的历史正义性，质疑伯夷叔齐扣马之谏的迂腐；后两句以“嫌粟不嫌薇”的反诘，揭示其道德标准的内在矛盾。诗人借古喻今，既反思儒家忠节观的绝对化，又暗寓自身仕宦与归隐的两难心境。语言简练犀利，理趣盎然，体现宋诗尚理特色，在历史重评中寄寓深沉的自我叩问与时代感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。