提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人徐鼎夫赴任庐陵通守时所作，借春日郡斋清冷之景，抒发仕途劳顿、年华老去的感慨，并托其向戴文转达自己晚年研习法家之志。
译文
整个春天风雨不断，郡斋里寒气逼人，
连麻姑山老子坛的祭祀都因此荒废了。
小吏抱着公文推门而入催促处理公务，
客人携带着诗卷等我退衙后才能展读。
愁绪涌上心头，镜中白发已难以染黑，
年岁渐老，胸中的锦绣才思也已残损。
你若乘扁舟去拜访戴安道先生，
请替我说一声，我晚年正在研习申不害与韩非的法家学说。
注释
郡斋：州郡长官办公或居住的官署房舍。
麻姑老子坛：指当地道教祭祀场所，代指地方祠祀事务。
排闼：推开门，形容官吏催办公文之急切。
丝难染：化用“鬓发如丝”典故，谓白发苍苍无法再染黑，喻年老愁深。
锦已残：以织锦喻才华文思，言年老才情衰退。
安道：指戴文，字安道，即题中“博士戴文”。
申韩：战国法家代表人物申不害与韩非，此处代指刑名法律之学。
赏析
本诗以景起兴，首联写春寒雨骤、祠坛荒芜，烘托出郡务繁忙与心境凄清。颔联“吏抱文书”与“客携诗卷”形成鲜明对照，生动刻画了诗人公私交困、雅俗相扰的宦海常态。颈联对仗工稳，“丝难染”与“锦已残”将衰老之叹与才思枯竭之悲融为一体，沉郁动人。尾联宕开一笔，托友传语自述晚习申韩，既是对友人的交代，亦暗含由儒入法、务实济世的志向转变，使全诗在感伤中透出刚健之气，体现了刘克庄诗歌雄放深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。