提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄行旅经新蓬二岭时所作，以险峻山道为背景，借仆从讥笑与自身坦然之对比，抒发仕途坎坷中坚守清白、不慕荣利的旷达襟怀。
译文
山路蜿蜒直入云端，狭窄得仅如一线微痕，
同行路人暗自窃笑，连仆役也交头接耳地讥讽。
我行囊空空并无价值连城的宝玉，
何必还要特意绕走这偏僻艰险的小路归来呢？
注释
新蓬二岭：地名，在今福建境内，以山势险峻著称
一线微：形容山路极其狭窄险峻，远望如丝线
窃笑：暗中嘲笑
仆交讥：仆人们互相讥讽议论
空囊：空空的行囊，喻指为官清廉或一无所获
连城璧：价值连城的玉璧，代指珍贵财物或功名富贵
作么：为何，怎么
间道：偏僻小路，捷径
赏析
此诗语言质朴诙谐，寓庄于谐。首句以“一线微”极写山道险绝，为后文铺垫；次句通过“窃笑”“交讥”侧面烘托行路之艰与世俗偏见。后两句笔锋一转，以反问自嘲作结，“空囊”与“连城璧”形成鲜明对照，既是对仆从讥讽的巧妙回应，更彰显诗人虽仕途失意、囊中羞涩，却无愧于心、不屑钻营的高洁品格。全诗在戏谑中见风骨，于平淡处显深意，体现了宋诗理趣与人格修养的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。