提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人刘克庄悼念早夭幼子阿驹所作组诗之首。诗人晚年得子,本寄予振兴门楣之厚望,孰料爱子遽然离世,悲痛之中写下这首泣血之作。
译文
我年事已高,正期望你能光耀门庭、振兴家族,
对你的疼爱怜惜,绝非其他子女所能比拟。
哪里知道你这世间罕见的珍贵孩子,
竟如虚幻空花一般,白白欺骗了你老父一场。
注释
亢宗:光大宗族,振兴家业
众雏:喻指其他子女
希世:世间少有,极其珍贵
千金产:喻指极为珍爱的儿子
空花:佛教语,喻虚幻不实之物
廼翁:你的父亲,乃翁
赏析
此诗以直抒胸臆见长,情感真挚沉痛。首联写老来得子之偏爱与殷切期盼,次联陡然转折,以“希世千金产”与“空花”形成强烈反差,将丧子之痛推向极致。“赚”字尤为锥心,既含命运弄人之无奈,又饱含白发人送黑发人的绝望。全诗语言质朴无华,却因情深意切而具有震撼人心的艺术力量,堪称宋代悼亡诗中的至情之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。