提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄送别曾随西山翁修道的小吏王堪赴桐城谒师。此诗借鹤喻人，感叹王堪多年山中苦修已得道成真，如今师父外出恐难相见，流露对友人求道之诚的赞许与怅惘。
译文
仙鹤有时盘旋于碧空，在清夜中长鸣，
几年来一直在山中陪伴着寂寥的时光。
今日仙鹤归来，可西山翁已经外出远行，
只怕将来再想见他，还要费一番招寻了。
注释
碧汉：青天，高空。
唳：鹤鸣声。
寂寥：寂静空旷，指山中清修生活的孤寂。
翁：指西山翁，即王堪所追随的道人师父。
出：外出，不在山中。
费翁招：意谓他年欲见翁，恐需费力招寻或等待其归。
赏析
本诗以鹤起兴，托物寄情，构思精巧。“盘碧汉”“唳清宵”既写鹤之超逸，亦暗喻王堪数年山中苦修、心性高洁。后两句笔锋一转，由物及人，叹鹤归而翁去，流露出访师不遇的怅然。全诗语言简淡而意蕴深长，将道人飘忽行踪与求道者执着心境融为一体。“他年却恐费翁招”一句尤耐寻味，既含对仙踪难觅的无奈，又透出对王堪矢志不渝的期许，情感真挚含蓄，颇具宋诗理趣与禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。