提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄任建阳令时，小吏王堪随西山翁修道多年后归访。诗人见其敝裘跣足、真成道人，作诗相送，此首记重逢情景并自述心迹。
译文
拂袖归隐已久，常年闭门谢客，
忽闻叩门之声，原是道人来访问候平安。
若想知道眼前这位刘高尚是谁，
他便是当年幡然醒悟、弃官修道的靖长官。
注释
拂袖：形容决绝离去或归隐之态。
闭关：闭门不出，指隐居修行。
剥啄：象声词，形容敲门声。
刘高尚：诗人自指，以高士自称。
翻身：喻指彻底转变身份或觉悟。
靖长官：诗人曾任地方长官，此处借指昔日仕宦身份。
赏析
此诗语言质朴而意蕴深沉，以“拂袖”“闭关”勾勒隐者孤高形象，“剥啄”一声打破沉寂，动静相生。后两句巧用自称与旧职对照，“刘高尚”与“靖长官”形成身份张力，既点明来者所访之人即昔日同僚，又暗含对王堪弃家悟道的赞许与自身宦海浮沉的感慨。全诗在平淡叙述中寄寓人生抉择的哲思，体现宋诗理趣与文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。