诗词大全 名家 朝代 专题 名句

哭章泉二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄悼念隐士章泉所作,赞颂其安贫乐道、高洁不仕的品格,抒发对前辈耆英逝世的深切哀痛与敬仰之情。

译文

你自有箪食瓢饮的安乐,何须玉璧束帛来征聘迎接。 如松柏后凋般仁者长寿,独善其身彰显圣人之清高。 古人不以千驷之富为贵,今世依然敬重两生那样的高士。 我衰老已久本无眼泪,今日却为这位德高望重的长者痛哭一场。

注释

箪瓢乐:指颜回安贫乐道的生活,喻指章泉甘于清贫。 璧帛迎:古代征聘贤士的隆重礼仪,此处指朝廷或权贵的征召。 后凋:语出《论语》,喻指君子在乱世中坚守节操。 两生:指汉初拒绝出仕的东园公、甪里先生等高士,代指隐逸贤者。 耆英:年高德劭之人,此处尊称章泉。

赏析

全诗用典精切,以颜回、两生等先贤比况逝者,凸显其安贫守节、不慕荣利的高尚人格。语言质朴而情感深沉,“吾衰久无泪”反衬“一恸为耆英”,将老诗人对同道前辈的敬重与悲悼推向极致。诗中“后凋仁者寿,独往圣之清”一联对仗工稳,既赞其德行又叹其风骨,堪称挽诗典范,体现了宋诗以理入情、典雅厚重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品