诗词大全 名家 朝代 专题 名句

还黄镛诗卷

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年题赠友人黄镛诗卷之作,追忆昔日交游与论诗心得,阐发诗歌创作须兼具精微功夫与雄深气力,并抒发暮年知音难觅、独酌自遣的孤寂情怀。

译文

曾经陪伴你在灵芝湖畔吟咏诗篇,当年对诗道的领悟一直延续到如今。 你的诗作源流清晰不乱,深知旨归意趣;篇章虽不繁多,却可见锤炼的苦心。 如贯虱般的功夫必须切近精微,似脍鲸般的力量应当雄健深沉。 到了暮年还有谁能共谈这些诗事?瓮中有村酿浊酒,姑且独自斟饮吧。

注释

灵芝湖:地名,作者与友人昔日同游吟诗之处。 一悟:指对诗歌创作真谛的领悟。 源流:指诗歌的传承脉络与风格渊源。 篇什:泛指诗篇作品。 贯虱:典出《列子》,喻指技艺或功夫极其精微细致。 脍鲸:切割鲸鱼,比喻笔力雄浑深厚、气象宏大。 兹事:指诗歌创作与鉴赏之事。 盎:古代一种腹大口小的盛器,此处指酒瓮。 村醪:乡村自酿的浊酒。

赏析

本诗融忆旧、论诗与抒怀于一体,结构严谨而情感深沉。颔联以“源流不乱”“篇什无多”赞友人诗学有本、创作审慎;颈联“贯虱功夫须切近,脍鲸力量要雄深”堪称论诗名句,以精妙对举揭示诗歌艺术需兼备微观雕琢之细与宏观气势之雄,体现了宋代诗话重理趣、讲法度的审美取向。尾联由论诗转入身世之感,暮年无知音可语,唯有村醪自斟,将诗学追求的高远与现实孤独的落寞形成张力,余韵悠长,尽显后村先生晚境苍凉而不失旷达的情怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品