提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋辛卯年天基节法会，刘克庄即事抒怀。诗人借山野僧人祝圣却不知禅宗大德之典，讽刺当时佛门后学孤陋寡闻、徒具形式而丧失真传的现状。
译文
山野僧人们纷纷诵念祝词，恭祝皇帝圣体安康，
也拿起拂子装模作样，演示所谓的禅宗家风。
可恨他们偏僻浅陋毫无见识，
竟然不认识慧光禅师与大慧宗杲禅师这两位高僧。
注释
野衲：指山野间见识浅薄的僧人。
云云：形容众口纷纭、念叨不绝的样子。
圣躬：皇帝的身体，此处代指皇帝。
拈拂子：手持拂尘，为禅僧说法或示机时的动作。
演宗风：演示、宣扬禅宗的门风与宗旨。
渠：他，他们。
僻陋：偏僻浅陋，指见识狭隘。
光公：指宋代高僧慧光禅师。
杲公：指南宋临济宗高僧大慧宗杲禅师。
赏析
本诗以即事讽喻见长，语言直白犀利。前两句描绘僧众祝圣演法的热闹场面，后两句笔锋陡转，以“恨”字领起批判，直指其“僻陋无闻见”。诗人巧用对比手法，将表面庄严的仪式与内在学识的匮乏并置，借“不识光公与杲公”这一具体典故，痛陈当时禅林数典忘祖、真传断绝的弊病。全诗虽短，却体现了刘克庄作为士大夫对宗教文化衰微的深切忧虑与清醒审视，具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。